Das Imperfekt im Französischen (Imparfait)
Konjugation des Imperfekt
Die Bildung des Imperfekts ist recht einfach, denn:
- Die Endungen sind für alle Verben, sogar für die Hilfsverben, gleich.
- Verwendet wird der Stamm der ersten Person Plural im Präsens.
Die erste Person Plural im Präsens von "chanter" (singen) ist "nous chantons" (wir singen), demzufolge wird der Imperfekt mithilfe des Wortstamms ➜ "chant" gebildet.
| Konjugation | Bedeutung |
|---|---|
| je chantais | ich sang |
| tu chantais | du sangst |
| il chantait | er sang |
| nous chantions | wir sangen |
| vous chantiez | ihr sangt |
| ils chantaient | sie sangen |
Um es noch ein bisschen verständlicher zu machen, folgt noch ein zweites Beispiel, das euch zeigen soll, dass der Imperfekt immer auf dieselbe Art und Weise gebildet wird. Die erste Person Plural im Präsens von "finir" (beenden) ist "nous finissons" (wir beenden) ➜, demzufolge wird der Imperfekt mithilfe des Wortstamms "finiss" gebildet:
| Konjugation | Bedeutung |
|---|---|
| je finissais | ich beendete |
| tu finissais | du beendetest |
| il finissait | er beendete |
| nous finissions | wir beendeten |
| vous finissiez | ihr beendetet |
| ils finissaient | sie beendeten |
Ein weiteres Beispiel mit dem Verb "tomber" (fallen):
Après une nuit blanche, je tombais de fatigue
Nach einer durchwachten Nacht, fiel ich vor Müdigkeit um.
Hilfsverb "être" (sein)
Das "être" weist bei der Bildung des Imperfekts eine kleine Besonderheit auf. Der Wortstamm ist "ét" und wird somit ausnahmsweise nicht von der ersten Person Plural im Präsens abgeleitet.
| Konjugation | Bedeutung |
|---|---|
| j'étais | ich war |
| tu étais | du warst |
| il était | er war |
| nous étions | wir waren |
| vous étiez | ihr wart |
| ils étaient | sie waren |
La porte était bloquée par la neige
Die Tür war vom Schnee blockiert
Hilfsverb "avoir" im Imperfekt
Die Bildungs der Imperfekts des Verbes " avoir" ist absolut regelmäßig. Der Regel entsprechend wird der Wortstamm "av", der sich aus der ersten Person Plural im Präsens "nous avons" (wir haben) ableitet, zur Bildung des Imperfekts verwendet.
| Konjugation | Bedeutung |
|---|---|
| j'avais | ich hatte |
| tu avais | du hattest |
| il avait | er hatte |
| nous avions | wir hatten |
| vous aviez | ihr hattet |
| ils avaient | sie hatten |
Siguientes Lecciones:
home > : Presente simple | Imperfecto | Pasado compuesto | Pasado simple | Pluscuamperfecto | Futuro simple | Imperativo | Participio | Infinitivo | Condicional | Verbos Irregulares | Verbos Regulares | Verbos Impersonales | Pasiva