Diese Webseite verwendet u.a. Cookies zur Analyse und Verbesserung der Webseite und zum Ausspielen personalisierter Anzeigen. Unter Datenschutz erhalten Sie weitere Informationen.

Die Konditionalsätze im Französischen


Konditionalsätze sind eine Art von Nebensätzen. Es gibt verschiedene Arten von Konditionalsätzen:

KonditionalsatzGebrauch
Sätze Typ -1
Imperativ + "si" + Indikativ Präsens
Befehle geben
Sätze Typ 0
Indikativ Präsens +
"si" + Indikativ Präsens
Wissenschaftliche Tatsachen oder
Gewissheiten
Sätze Typ 1
Einfaches Futur +
"si" + Indikativ Präsens
Wahrscheinliche Ereignisse
Sätze Typ 2
Konditional I +
"si" + Imperfekt
Gedachte Ereignisse
in der Gegenwart
Sätze Typ 3
Konditional I +
"si" + Plusquamperfekt
Gedachte Ereignisse
in der Vergangenheit
Sätze Typ 4
Konditional II +
"si" + Plusquamperfekt
Unmögliche Ereignisse
in der Vergangenheit

Typ -1: Imperativ + "si" + Indikativ Präsens

Konditionalsätze des Typs -1 werden verwendet, um befehle zu geben, und haben folgende Struktur:

Imperativ + si + Präsens

Lave-toi bien les dents si tu manges de l’aïoli!
Putz deine Zähne gut, wenn du Knoblauch isst!

Typ 0: Indikativ Präsens + "si" + Indikativ Präsens

Typ 0 wird verwendet, um wissenschaftliche Tatsachen und Gewissheiten auszudrücken. Der Aufbau ist wie folgt:

Indikativ Präsens + si + Indikativ Präsens

Les abeilles ne piquent pas si on ne les dérange pas
Bienen stechen nicht, wenn man sie nicht stört

Typ 1: Einfaches Futur + si + Indikativ Präsens

Konditionalsätze des Typs 1 drücken wahrscheinliche Ereignisse aus. Sie haben folgende Struktur:

Einfaches Futur + si + Indikativ Präsens

Il n’aura pas mal au ventre s’il mange lentement
Ihm wird der Bauch nicht wehtun, wenn er langsam isst

Typ 2: Konditional I + si + Imperfekt

Mit dem Satztyp 2 können unwahrscheinliche Ereignisse wiedergegeben werden:

Konditional I + si + Imperfekt

Je voyagerais dans le monde entier si j’étais bonne en langues
Ich würde die ganze Welt bereisen, wenn ich gut in Sprächen wäre

Typ 3: Konditional I + si + Plusquamperfekt

Die Konditionalsätze des Typs 3 beschreiben Situationen, die in der Gegenwart unmöglich sind. Sie sind folgendermaßen aufgebaut:

Konditional I + si + Plusquamperfekt

Vous ne seriez pas au rattrapage si vous aviez mieux révisé votre bac
Ihr würdet nicht in der Nachprüfung sein, wenn ihr den Stoff für euer Abi besser wiederholt hättet

Typ 4: Konditional II + si + Plusquamperfekt

Die Sätze de Typs 4 drücken nicht erfüllbare Bedingungen in der Vergangenheit aus. Sie sind wie folgt strukturiert:

Konditional II + si + Plusquamperfekt

J'aurais eu moins de difficultés, si j'étais resté à Paris
Ich hätte weniger Schwierigkeiten gehabt, wenn ich in Paris geblieben wäre

Umstellung des Satzes

Vergesst nicht, dass die Reihenfolge des Satzes auch verändert werden kann. Allerdings muss dann ein Komma zwischen dem Haupt- und Nebensatz eingefügt werden:

Si tes parents avaient vraiment le sens de l’humour, ils comprendraient mes blagues
Si tus padres tuvieran sentido del humor de verdad, entenderían mis chistes

Si le Tour de France était passé dans ma ville, je ne l’aurais pas regardé à la télé
Si el Tour de Francia hubiera pasado por mi ciudad, no lo hubiera visto por la tele